Eropa bersiap untuk pemotongan lebih lanjut dalam ekspor minyak dan gas Rusia

Pemandangan interior menunjukkan stasiun pompa baru dari Konsorsium Pipa Laut Kaspia (CPC) di dekat kota Atyrau, Kazakhstan, 12 Oktober 2017. REUTERS/Maria Gordeeva

MOSKOW (Reuters) – Eropa menghadapi gangguan energi baru akibat kerusakan sistem pipa yang mengangkut minyak dari Kazakhstan melalui Rusia, operator pipa mengatakan Senin, menambah kekhawatiran tentang berkurangnya pasokan gas.

CPC, yang menangani sekitar 1 persen minyak dunia, dan pemegang saham terbesarnya adalah perusahaan pipa Rusia Transneft, mengatakan ekspor dari dua dari tiga titik pendaratannya di pelabuhan Laut Hitam telah ditangguhkan, membenarkan laporan Reuters. Baca lebih banyak

Barat menuduh Rusia membatasi pasokan energi untuk menaikkan harga sebagai tanggapan atas sanksi yang dijatuhkan setelah invasi Moskow ke Ukraina, yang digambarkan Kremlin sebagai operasi militer khusus. Rusia membantahnya, menyalahkan sanksi Barat itu sendiri dan berbagai masalah teknis.

Pasokan gas alam Rusia ke Eropa turun sekitar 75% tahun-ke-tahun, karena eksportir Gazprom mengumumkan pekan lalu pemeliharaan tak terjadwal dari pipa Nord Stream 1, yang mengalir di bawah Laut Baltik ke Jerman. Baca lebih banyak

Harga gas alam melonjak pada hari Senin, karena pemadaman di ladang gas Norwegia dan Inggris menambah kekhawatiran.

Gas Inggris untuk pengiriman segera naik 125 pence menjadi 490 pence per kalori pada 1730 GMT, sedangkan kontrak hari berikutnya naik 123 pence menjadi 484 pence/kal.

Perusahaan Operasi Sistem Transmisi Gas Ukraina mengatakan bahwa sistem pipa gas Polandia memiliki kemampuan untuk membawa gas Rusia ke Eropa dan menebus gangguan Nord Stream. Baca lebih banyak

Gazprom (GAZP.MM) Dia tidak menanggapi permintaan komentar apakah akan meningkatkan ekspor gas melalui rute lain.

CPC (Konsorsium Pipa Laut Kaspia) mengatakan harus menangguhkan pemuatan dari titik tambat SPM-1 dan SPM-2 karena kerusakan pada “titik lampiran lengan bawah air dari tangki apung”.

Ia mengatakan, pemuatan hanya diproses dari SPM-3 sehingga permintaan pemuatan minyak harus dikurangi.

Tengizchevroil (TCO), yang mewakili Chevron (CVX.N) dan ekson (XOM.N) Mengenai proyek raksasa Tengiz di Kazakhstan, dikatakan mengetahui adanya pemeliharaan sementara di CPC dan bahwa ekspor dan produksi minyaknya di ladang minyak Tengiz saat ini sedang berlangsung. Baca lebih banyak

TCO memiliki rencana produksi yang lebih rendah di ladang minyak Tengiz pada bulan Agustus dan September karena pemeliharaan yang direncanakan.

“CPC adalah rute ekspor utama untuk produksi minyak mentah dari Kazakhstan untuk mencapai pasar internasional dan banyak negara mengandalkan sistem transportasi vital ini untuk keamanan energi mereka,” kata Chevron dalam sebuah pernyataan yang dikirim ke Reuters.

energi total (TTEF.PA)yang juga hadir di Kazakhstan, tidak segera menanggapi permintaan komentar, sementara Shell (kebetulan) dan ene (ENI.MI)kontributor BPK, menolak berkomentar.

tangki rusak

CPC mengatakan pihaknya berencana untuk mengganti bagian dari SPM yang terkena dampak dan sedang mencari organisasi untuk melaksanakan pekerjaan tersebut. Konsorsium tidak memberikan jadwal.

Dua sumber yang mengetahui masalah tersebut mengatakan kepada Reuters bahwa satu perusahaan kecil dan menengah dapat menangani kurang dari 70 persen kapasitas pabrik reguler, meninggalkan Kazakhstan, yang menggunakan CPC sebagai rute utama untuk ekspor minyaknya, dengan prospek harus memangkas produksi. Baca lebih banyak

Kazakhstan terpaksa memotong produksi minyak di musim semi ketika CPC menangguhkan pengiriman dari dua unit SPM karena kerusakan.

BPK telah mengurangi ekspor pada beberapa kesempatan lain selama enam bulan terakhir.

Ekspor BPK ditetapkan sebesar 5,026 juta ton untuk bulan Agustus. Konsorsium tidak memberikan angka terbaru.

Dikatakan awal bulan ini bahwa pasokan melalui sistemnya berkurang secara signifikan karena pemeliharaan di proyek Kashagan dan Tengiz di Kazakhstan. Kedua sumber tersebut mengatakan pengurangan produksi dari ladang minyak dapat membatasi gangguan yang disebabkan oleh pemadaman minyak, tetapi menambahkan bahwa mereka bisa menjadi masalah besar karena produksi meningkat setelah pemeliharaan. Baca lebih banyak

Gejolak CPC tahun ini membuat beberapa produsen minyak merundingkan jalur pasokan alternatif. Baca lebih banyak

Kontributor utama CPC adalah Transneft (TRNF_p.MM), (24%), KazMunayGas (19%), Chevron Caspian Pipeline Consortium (15%), LUKARCO BV (12,5%), Mobil Caspian Pipeline Company (7,5%), Rosneft-Shell Caspian Ventures Limited (7,5%) dan Eni International (NA) NVSar.l. (2%).

Dilaporkan oleh kantor Reuters. Pelaporan tambahan oleh Shadia Nasrallah di London; Penyuntingan oleh David Goodman, Mark Potter dan Philippa Fletcher

Kriteria kami: Prinsip Kepercayaan Thomson Reuters.