Spacewalk terganggu karena masalah dengan kostum kosmonot Rusia

Pejabat NASA mengatakan selama siaran langsung bahwa kosmonot, Oleg Artemyev, tidak dalam bahaya sama sekali. Namun, masalah dengan paket baterai yang memberi daya pada pakaian antariksanya cukup mengkhawatirkan bagi pengontrol penerbangan untuk segera memerintahkannya untuk kembali ke stasiun luar angkasa dan melampirkan setelannya ke kartu ISS. Masalah baterai menyebabkan “fluktuasi tegangan” pada pakaian antariksa Artemyev, menurut komentar di perjalanan luar angkasa Siaran langsung.

Seorang penerjemah Rusia mengatakan dalam siaran langsung bahwa Artemyev bercanda kepada pengendali penerbangan bahwa dia merasa “lebih baik daripada ketika dia mulai berjalan di luar angkasa” setelah kembali ke Stasiun Luar Angkasa Internasional.

Spacewalks adalah acara rutin di Stasiun Luar Angkasa Internasional, di mana astronot dan kosmonot – istilah Rusia untuk kosmonot – secara rutin perlu keluar dari stasiun luar angkasa untuk pemeliharaan, eksperimen sains, dan tugas lainnya. Lebih dari 250 perjalanan ruang angkasa telah dilakukan di luar laboratorium yang mengorbit sejak mulai beroperasi sekitar dua dekade lalu, biasanya tanpa hambatan.

Ini adalah perjalanan luar angkasa ketujuh Artemyev dan yang ketiga bagi Matveyev. Kedua pria itu mengenakan pakaian luar angkasa Orlan buatan Rusia. Ada juga pakaian antariksa buatan AS, atau modul mobilitas ekstra-kendaraan, di Stasiun Luar Angkasa Internasional untuk perjalanan luar angkasa.

Kedua jenis pakaian tersebut dirancang untuk sepenuhnya mandiri, menyediakan semua udara yang menyediakan satu-satunya penghalang antara astronot dan kekosongan ruang yang mematikan selama perjalanan ruang angkasa. Itu dilengkapi dengan peralatan komunikasi, ventilasi, dan udara yang cukup bagi astronot untuk bernapas selama berjam-jam.