Dale Gribble di King of the Hill Was 64 – The Hollywood Reporter

Johnny Hardwick mengisi suara Dale Gribble dalam “King of the Hill”

Koleksi Everett ke-20CentFox/Courtesy

Johnny Hardwicke, yang mengisi suara Dale Gribble, pembasmi perokok berat selama 13 musim film animasi hit Fox Raja Bukit, Dia meninggal. Dia berusia 64 tahun.

Kematian Hardwicke dikonfirmasi Kamis oleh Kantor Pemeriksa Medis Austin. Tidak ada rincian yang segera tersedia. TMZ tersebut Dia dinyatakan meninggal di rumahnya di Austin pada hari Selasa dan tidak ada kecurigaan adanya kecurangan.

Hardwick mengisi suara Dale — ahli teori konspirasi yang tinggal bersebelahan dengan sahabatnya, penjual aksesori propana Hank Hill (co-creator Mike Judge), dan menggunakan pasir saku bila perlu — dari 1997-2010 dan menjadi penulis, editor cerita, dan produser di acara itu juga.

Dikatakan bahwa animator menggambar Dale agar terlihat (dan merokok) seperti Hardwicke, dan dia muncul di lebih dari 250 episode. Itu berbagi Penghargaan Emmy untuk Program Animasi Luar Biasa pada tahun 1999 dan dinominasikan lagi pada tahun 2001 dan 2002.

Katanya dalam sebuah wawancara 2019.

Dia juga memiliki saluran YouTube Dia menyanyikan lagu-lagu seperti Dell.

Johnny Hardwick adalah anggota yang sangat disukai Raja Bukit Keluarga, yang memiliki bakat luar biasa, selera humor yang luar biasa, dan persahabatan telah dinikmati oleh semua orang yang cukup beruntung untuk bekerja dengannya selama 25 tahun terakhir, ”kata Animasi Televisi ke-20 dan Hulu dalam sebuah pernyataan.

“Belasungkawa terdalam kami sampaikan kepada teman-teman dan keluarganya saat kami berduka atas kehilangan salah satu yang terbaik dalam animasi. Suaranya menghidupkan salah satu karakter paling ikonik kami, dan dia akan benar-benar dirindukan.”

Hardwicke berkata dia senang bekerja di acara itu karena dia tidak perlu merias wajah atau menghafal dialog. Dia berkata, “Saya melakukannya sepanjang waktu dan saya benar-benar anonim … dan itu sangat berarti bagi saya.”

Hardwicke diatur untuk mengambil bagian dalam kebangunan rohani Raja Bukit Di Hulu, diumumkan pada bulan Januari bersama dengan pemeran asli lainnya Kathy Najimy, Stephen Root, Pamela Adlon, dan Lauren Tom.

Sumber mengatakan bahwa dia merekam dua episode baru, tetapi dia tidak menyelesaikan pekerjaannya. Tidak jelas apa yang akan dilakukan Disney, yang memiliki dan memproduksi pertunjukan tersebut, terkait dengan karakternya.

Lahir di Houston pada tahun 1958, John Michael Hardwicke lulus dari Texas Tech University dengan gelar di bidang Jurnalisme, bekerja sebagai aktor dan pembawa acara di klub seperti Austin’s Velvet Vita Room dan menjadi komedian pertama di acara MTV Jon Stewart. Dia ditawari sitkom di NBC, tapi itu tidak berhasil.

Raja Bukit Rekan pencipta Greg Daniels menyewa Hardwicke untuk pekerjaan menulis setelah melihatnya tampil di The Improv di Los Angeles, dan pergi bekerja dengannya daripada mengambil pertunjukan lain untuk menjadi reguler di serial MTV. cerita Austin.

Daniel Stern dipekerjakan untuk menyuarakan Dale tetapi dia berselisih tentang uang dan digantikan oleh Hardwicke tepat waktu untuk pilot.

Dia berkata, “Rupanya, dia menginginkan banyak uang dan mereka tidak mau bernegosiasi dengannya, jadi saya akhirnya mendapatkan peran itu.” Austin Kronik pada tahun 1999. “Anda tahu, dia cukup banyak kehilangan karena kami dapat melakukan negosiasi ulang sejak saat itu. Saya rasa dia tidak memiliki imajinasi untuk melihat seperti apa pertunjukan itu.”

“Saya pikir itu di pilot [Dale] Itu ditulis sangat bodoh – dia akan salah mengucapkan hal-hal dan segala macam hal aneh. Saya akhirnya mendasarkan sikapnya pada apakah dia mengira dia adalah Jack Nicholson tetapi sebenarnya bukan, atau apakah dia pikir dia adalah pria paling keren, seperti karakter Matthew McConaughey di Bingung dan bingung. Hal yang mereka lakukan di pilot asli untuk Mike adalah dia adalah orang plot, yang saya pikir merupakan sentuhan yang bagus.”

Hardwicke mencatat bahwa Daniels memberi semua penulis di acara itu Philip K. Howard 1995 Kematian Akal Sehat: Bagaimana Hukum Mencekik Amerika. “Ini tentang bertabrakan dengan birokrasi, dan karena aturan ini, kita berakhir dengan orang-orang di penjara yang seharusnya tidak di penjara atau apa pun,” katanya. “Semua hal gila ini sedang terjadi.”

Hardwick telah bekerja selama beberapa tahun terakhir pada sebuah proyek bernama trailer logam dengan Raja Bukit Rekan Randy Kubaszak dan animator musik Scott St. Louis. Hardwicke Taruh suaranya di trailer Beberapa minggu sebelumnya, Kopacak mengatakan “ini adalah rekaman terakhirnya”. Reporter Hollywood.

“Dia sangat bangga dengan apa yang telah kami buat,” katanya, “dan berharap untuk melihat dunia membuatnya.” “Tulisannya dan bakatnya tidak akan pernah ditiru. Dia adalah penulis paling berbakat yang pernah bekerja sama dengan saya.”

Kopacak menambahkan bahwa pencipta sedang “bersiap untuk keluar dan tampil”.

Abby White dan Leslie Goldberg berkontribusi pada laporan ini.