Boku no Natsuyasumi 2yang diterjemahkan menjadi Liburan musim panasku 2merupakan sekuel dari game simulasi dingin, Boku no Natsuyasumi. Permainan ini mengikuti Boku pada liburan musim panas bersama keluarganya di pedesaan, di mana dia menghabiskan waktunya memancing, mengumpulkan kumbang rusa, dan mencari teman baru. Game ini awalnya dirilis pada tahun 2002 di PlayStation 2 tetapi tidak pernah menerima terjemahan bahasa Inggris. Hingga Hilltop, seorang YouTuber asal Kanada, “memiliki misi untuk menghadirkan karya klasik Jepang yang diremehkan kepada pemirsa berbahasa Inggris.” merilis patch bahasa Inggris untuk game tersebut.
Pada hari Rabu, Hilltop merilis video pendek di saluran YouTube-nya yang mengumumkan peluncurannya Boku no Natsuyasumibahasa Inggris Tambalan. Patch Hilltop dengan susah payah menerjemahkan 5.000 baris teks dalam game, termasuk teksnya sendiri Antarmuka pengguna, menu dan ikon item. Hilltop menyediakan link download dan petunjuk pemasangan patch dalam deskripsi videonya.
“Setelah sebelas bulan bekerja, saya sangat bangga dapat memberikan patch bahasa Inggris yang telah lama ditunggu-tunggu untuk salah satu game paling ikonik yang pernah menghiasi konsol PlayStation 2,” tulis Hilltop di situs Patreon mereka. “Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada seluruh tim yang telah membantu saya membuat terjemahan ini dengan kualitas setinggi mungkin, tanpa mengeluarkan biaya apa pun atau mengambil jalan pintas.”
Dalam dua tahun terakhir, Hilltop juga telah merilis versi bahasa Inggris Permainan petualangan 2002 Aconcagua, Game balap Square Enix dari tahun 1999 Danau BalapDan Bandai Namco 1998 Dr. Slump Permainan aksi.
Jika Anda ingin rincian komprehensif yang pertama Boku no Natsuyasumi (Dan Anda punya waktu luang enam jam) Pastikan untuk check out tombol Mulai Pendiri dan mantan Kotaku karyawan Ulasan Tim Rogers tentang Bagian 1 Boku no Natsuyasumi Di Youtube. Sementara itu, di sinilah Anda bisa Lihat dan dukung karya Hilltop.
“Web nerd. General bacon practitioner. Social media ninja. Award-winning coffee specialist. Food advocate.”
More Stories
PlayStation 5 Pro rencananya akan diumumkan dalam beberapa minggu
Kuo: Peningkatan RAM ke 12GB tahun depan akan terbatas pada iPhone 17 Pro Max
Perusahaan kecerdasan buatan Midjourney sedang menggoda produk perangkat keras dalam bentuk baru