Joyce Randolph, pasangan terakhir yang berbulan madu, meninggal pada usia 99 tahun

Joyce Randolph, yang berperan sebagai Trixie Norton, istri seorang pekerja saluran pembuangan yang tertawa terbahak-bahak dan selalu terjebak dalam skema cepat kaya dari tetangganya yang arogan dan bahaya hidup lainnya dalam sitkom klasik tahun 1950-an “The Honeymooners,” telah meninggal. Rumahnya di Manhattan. Saat itu 99.

Putranya, Randy Charles, membenarkan kematiannya.

Nona Randolph adalah orang terakhir yang selamat dari empat orang pemeran yang mendominasi kebiasaan menonton Sabtu malam jutaan orang di masa keemasan siaran langsung televisi, dan selama beberapa dekade setelahnya dalam siaran ulang dan video rumahan. Jackie Gleason (Ralph Kramden) meninggal pada tahun 1987; Audrey Meadows (istri Ralph, Alice) pada tahun 1996; dan Art Carney (suami Trixie, Ed Norton) pada tahun 2003.

Di era ketika telepon, televisi, dan lemari es menjadi simbol status di rumah petak di Brooklyn, keluarga Kramden tidak punya apa-apa untuk membayar gaji sopir bus mereka yang sebesar $62 per minggu. Merefleksikan pengalaman kelas pekerja Amerika, mereka berjuang untuk kehidupan yang lebih baik, berbagi kekecewaan dan bersenang-senang, meskipun tidak ada tambang uranium di Asbury Park dan tidak ada pasar untuk kertas dinding yang menyala dalam gelap, pizza tanpa kalori atau a milik Krammar”. Sebuah “hidangan pembuka misteri yang lezat”, yang ternyata adalah makanan anjing.

Dalam peran Trixie, Nona Randolph berperan sebagai istri di lantai atas yang menyilangkan tangan dan bersimpati dengan sahabatnya, Alice, dibandingkan suami yang kecanduan yang entah bagaimana mabuk jus anggur, menemukan sekantong uang mafia palsu, dan menemukan sebuah gadget dapur “mudah digunakan” yang dapat… dasar”. A apple,” dan setelah menunggu sepanjang tahun untuk konferensi Sistem Internasional Ramah Raccoon, mereka naik kereta yang salah.

Meskipun karakternya kurang berkembang dibandingkan yang lain, Ms. Randolph dihormati oleh para penggemar sebagai penghubung hidup terakhir dengan kegilaan inspiratif dari acara yang memiliki pengikut setia, dengan klub penggemar, kontes trivia esoterik, dan penjualan memorabilia. Pada pertemuan Royal Society for Longevity and Preservation of Honeymooners, atau RALPH di Long Island tahun 1984, seseorang dapat membeli seragam pengemudi bus ukuran 52 atau bib Trixie yang didambakan.

Nona Randolph muncul di masa kejayaan program tersebut dari tahun 1951 hingga 1957. Drama komedi pertamanya adalah tentang “Cavalcade of Stars”, sebuah variety show di jaringan DuMont yang menampilkan Mr. Gleason. Dari tahun 1952 hingga 1954, dia menjadi segmen di “The Jackie Gleason Show” CBS. Dari tahun 1955 hingga 1956, serial ini merupakan serial CBS berdurasi setengah jam yang berdiri sendiri, dengan 39 episode difilmkan di depan 1.000 penonton langsung. Akhirnya pada tahun 1957, dia muncul kembali sebagai bagian dari “The Jackie Gleason Show.”

Pada puncak popularitas acara tersebut, Ms. Randolph adalah bintang dengan bayaran terendah dengan $500 seminggu. Tuan Gleason memiliki kontrak yang membayar jutaan, tetapi dia menanggung semua biaya produksi dan memperoleh antara $65.000 dan $70.000 per episode. Tuan Carney dibayar $3.500 dan Nona Meadows $2.000 seminggu.

Para pemerannya tidak mempunyai ilusi untuk membuat sejarah pertelevisian, dan bagi Ms. Randolph, “The Honeymooners” bukan hanya pekerjaan penuh waktu. Hanya ada satu kali latihan, beberapa jam sebelum waktu tayang.

“Kami tidak pernah melihat Jackie sampai jam 11 pagi pada hari Sabtu, pagi hari pertunjukan,” kenangnya dalam sebuah wawancara dengan The New York Times. “Saat makan siang, hanya ada satu putaran dengan Jackie. Dia bilang komedi tidak akan berhasil jika dilatih secara berlebihan.”

Joyce Sirola lahir di Detroit pada tanggal 21 Oktober 1924, salah satu dari dua bersaudara dari Carl dan Mary Sirola. Ayahnya, seorang imigran Finlandia, adalah seorang tukang daging.

Dia lulus dari Cooley High School di Detroit dan pindah ke New York pada tahun 1943. Dia mulai berakting pada usia 19 tahun, bergabung dengan produksi perusahaan jalan raya “Stage Door.”

Setelah melakukan tur dengan “Abie's Irish Rose” dan “Good Night, Ladies,” dia melakukan debut Broadway pada tahun 1945 dalam “A Goose for the Gander” yang dibintangi Gloria Swanson. Pada akhir 1940-an, ia semakin sering tampil di televisi, terlihat bersama Eddie Cantor, Danny Thomas, Fred Allen, dan tim komedi Dean Martin dan Jerry Lewis.

Tuan Gleason menemukannya dalam iklan permen karet tahun 1951 dan mempekerjakannya untuk melakukan sandiwara dalam filmnya “Cavalcade of Stars.” Dia kemudian bergabung dengan “The Honeymooners” menggantikan Elaine Stritch dalam peran Trixie setelah satu pertunjukan. Saat itu dia dikenal sebagai Joyce Randolph.

“The Honeymooners” adalah puncak kariernya, namun hal itu memberinya waktu untuk banyak peran televisi lainnya, sering kali sebagai korban pembunuhan dan penganiayaan. “Tahun lalu,” kata profil New York Daily News tahun 1952, “aktris televisi Joyce Randolph ditembak 14 kali, dicekik empat kali, ditusuk tiga kali, dilempar keluar jendela dua kali, dan ditabrak mobil yang melaju kencang.” Sekali.”

Pada tahun 1955, Nyonya Randolph menikah dengan Richard Charles, seorang eksekutif bisnis. Dia meninggal pada tahun 1997. Putra mereka, Randy, adalah satu-satunya yang selamat.

Setelah meninggalkan “The Honeymooners”, yang dihidupkan kembali dengan pemeran yang berbeda pada tahun 1960-an dan 1970-an, ia mendapati dirinya berada di media cetak dan sebagian besar meninggalkan dunia akting, kecuali untuk sesekali tampil di televisi dan penampilan pribadi.

Nyonya Randolph berdedikasi Patung perunggu berukuran tinggi delapan kaki untuk Tuan Gleason di Terminal Bus Otoritas Pelabuhan pada tahun 2000. Dia menerima tepuk tangan meriah di USO Gala di New York pada tahun 2006.

“Saya pikir semua Marinir muda ini sedang menonton TV,” katanya.

Jack Cadden berkontribusi dalam pelaporan.