Antrean ambulans di luar unit gawat darurat Rumah Sakit Royal London pada 24 November 2022 di London. Di Inggris, jumlah orang yang ‘tidak aktif secara ekonomi’ – mereka yang tidak bekerja atau mencari pekerjaan – berusia 16 hingga 64 tahun telah meningkat lebih dari 630.000 sejak 2019.
Gambar Leon Neal/Getty
LONDON – Seiring dengan melonjaknya inflasi dan biaya energi, memburuknya perdagangan terkait Brexit, dan resesi yang sedang berlangsung, ekonomi Inggris terpukul oleh rekor jumlah pekerja yang melaporkan penyakit jangka panjang.
Kantor Statistik Nasional melaporkan bahwa antara Juni dan Agustus 2022, sekitar 2,5 juta orang menyebut penyakit jangka panjang sebagai alasan utama ketidakaktifan ekonomi, meningkat setengah juta sejak 2019.
Jumlah orang yang “tidak aktif secara ekonomi” – mereka yang tidak bekerja atau mencari pekerjaan – antara usia 16 dan 64 tahun telah meningkat lebih dari 630.000 sejak 2019. Tidak seperti ekonomi besar lainnya, data Inggris baru-baru ini tidak menunjukkan tanda-tanda kehilangan kebutuhan pekerja untuk kembali ke pasar tenaga kerja, bahkan ketika inflasi dan biaya energi memberikan tekanan besar pada keuangan rumah tangga.
Inggris menghindari kehilangan pekerjaan massal selama pandemi Covid-19 karena skema cuti pemerintah mendukung perusahaan untuk mempertahankan pekerja. Tetapi sejak pencabutan tindakan penguncian, negara tersebut telah menyaksikan eksodus massal di pasar tenaga kerja dengan tingkat yang unik di antara negara-negara maju.
karena laporan bulan laluKantor Statistik Nasional mengatakan kombinasi faktor dapat menjadi penyebab kenaikan baru-baru ini, termasuk daftar tunggu Layanan Kesehatan Nasional yang mencapai tingkat rekor, populasi yang menua, dan efek Covid yang berkepanjangan.
“Kaum muda juga melihat beberapa peningkatan relatif terbesar, dan beberapa industri seperti grosir dan eceran lebih terpengaruh daripada yang lain,” kata Kantor Statistik Nasional.
Meskipun efek dari masalah yang disebutkan di atas tidak dihitung, laporan tersebut mencatat bahwa peningkatan tersebut didorong oleh “masalah atau kecacatan kesehatan lainnya”, “penyakit mental dan gangguan saraf”, dan “masalah yang terkait dengan [the] punggung atau leher.
Warisan penghematan
Jonathan Portes, profesor ekonomi dan kebijakan publik di King’s College London, mengatakan kepada CNBC bahwa tingkat penipisan pasar tenaga kerja kemungkinan merupakan kombinasi dari Covid yang berkepanjangan. masalah kesehatan lain yang berkaitan dengan pandemi seperti gangguan jiwa; dan krisis saat ini di NHS.
Selain itu, katanya, faktor-faktor yang secara langsung merugikan kesehatan masyarakat—seperti waktu tunggu yang lebih lama untuk mendapatkan perawatan—dapat memiliki efek tidak langsung: Orang mungkin terpaksa meninggalkan pekerjaan untuk merawat kerabat yang sakit.
“Perlu diingat bahwa Inggris pernah ke sini sebelumnya, bisa dibilang setidaknya dua kali. Pada awal 1990-an, Inggris mengalami pemulihan yang tajam, dengan tingkat pengangguran yang rendah, setelah ‘Rabu Hitam’, tetapi juga mengalami peningkatan besar dan bertahan lama dalam jumlah orang yang mengklaim tunjangan disabilitas,” kata Ports, menambahkan bahwa tidak bekerja pada umumnya berdampak buruk bagi kesehatan dan kemampuan kerja.
“Jelas pemerintah tidak berbuat banyak tentang hal ini. Selain menyelesaikan krisis di NHS, bidang kebijakan utama lainnya adalah mendukung orang sakit dan cacat untuk kembali bekerja, dan tidak cukup terjadi – sebaliknya pemerintah melecehkan orang-orang di Kredit Universal Dengan hukuman dan hukuman, yang kami tahu tidak banyak membantu.”
dalam pidatonya Pernyataan musim gugurMenteri Keuangan Jeremy Hunt mengumumkan Bahwa pemerintah akan meminta lebih dari 600.000 orang yang menerima Kredit Universal — pembayaran jaminan sosial yang diuji untuk sarana keuangan keluarga berpenghasilan rendah atau pengangguran — untuk bertemu dengan “pelatih kerja” guna membuat rencana untuk menambah jam kerja dan penghasilan.
Hunt juga mengumumkan peninjauan masalah yang mencegah kembalinya ke pasar kerja dan telah berkomitmen 280 juta pound ($340,3 juta) untuk “menghilangkan penipuan dan kesalahan tunjangan” selama dua tahun ke depan.
Meskipun pandemi telah sangat memperburuk krisis kesehatan, menyebabkan lubang pada ekonomi Inggris, peningkatan jangka panjang dalam klaim penyakit telah dimulai pada tahun 2019, dan para ekonom melihat banyak alasan potensial mengapa negara ini sangat rentan.
Portes mencatat bahwa kebijakan penghematan pemerintah—pemotongan besar-besaran dalam pengeluaran publik selama satu dekade yang diterapkan setelah mantan perdana menteri David Cameron menjabat pada 2010 dan bertujuan membatasi utang nasional—memiliki peran penting dalam membiarkan Inggris terekspos.
“Inggris sangat rentan karena penghematan – daftar tunggu NHS meningkat tajam, kinerja/kepuasan turun tajam, jauh sebelum pandemi,” kata Portes.
“Dukungan bagi mereka yang menerima tunjangan cacat dan cacat diturunkan pada awal 2010. Secara lebih luas, penghematan telah menyebabkan gradien yang lebih curam dalam hasil kesehatan menurut pendapatan/kategori.”
Ketimpangan dan menggunungnya antrian
Hal ini dibuktikan dalam data nasional: Kantor Statistik Nasional memperkirakan bahwa antara tahun 2018 dan 2020, laki-laki yang tinggal di daerah paling miskin di Inggris hidup rata-rata 9,7 tahun lebih sedikit daripada mereka yang tinggal di daerah paling miskin, dengan selisih 7,9 tahun. .untuk wanita.
Kantor Statistik Nasional mencatat bahwa kedua jenis kelamin mengalami “peningkatan ketidaksetaraan yang signifikan secara statistik dalam harapan hidup saat lahir dari 2015 hingga 2017”.
Setelah pandemi, daftar tunggu NHS telah tumbuh pada tingkat tercepat sejak pencatatan dimulai pada Agustus 2007, menurut laporan House of Commons baru-baru ini, dengan lebih dari 7 juta pasien dalam daftar tunggu untuk perawatan yang dipimpin konsultan di Inggris sebagai bulan September.
Namun, laporan tersebut mencatat bahwa ini bukan fenomena baru, dan daftar tunggu telah berkembang pesat sejak 2012.
Dia menambahkan: “Sebelum pandemi, pada Desember 2019, daftar tunggu lebih dari 4,5 juta – hampir dua juta orang lebih tinggi dari pada Desember 2012, naik 74%.”
“Dengan kata lain, meskipun peningkatan daftar tunggu dipercepat oleh pandemi, hal itu juga terjadi selama beberapa tahun sebelum pandemi.”
Michael Saunders, mantan pembuat kebijakan Bank of England dan sekarang kepala penasihat kebijakan di Oxford Economics, juga mengatakan kepada CNBC bahwa Inggris sangat terpengaruh oleh Covid dalam hal tingkat keparahan, dan beberapa di antaranya mungkin disebabkan oleh tingkat yang lebih tinggi di negara tersebut. . Kondisi kesehatan yang sudah ada sebelumnya – seperti obesitas – yang mungkin diperparah oleh COVID.
Inggris adalah negara yang relatif tidak setara, jadi itu mungkin menjadi salah satu alasan bahwa meskipun kita memiliki gelombang Covid yang sama dengan negara lain, kita mungkin memiliki dampak yang lebih besar pada kesehatan masyarakat, karena jika Anda suka, Anda dapat memiliki dampak yang lebih besar. ekor pada orang-orang yang akan. “paling terpukul olehnya.”
Saunders menyarankan itu Tidak ada strategi pertumbuhan dari pemerintah Itu harus mencakup langkah-langkah untuk mengatasi tantangan perawatan kesehatan ini, yang sekarang tidak dapat dipisahkan dari tingkat partisipasi tenaga kerja dan ekonomi yang lebih luas.
“Ini bukan hanya masalah kesehatan, ini masalah ekonomi. Keduanya penting. Saya pikir ini cukup penting sebagai masalah kesehatan, tetapi ini layak mendapat perhatian ekstra karena efeknya pada produksi potensial yang kemudian menambah masalah ekonomi lainnya.”
More Stories
Jepang: Topan Shanshan: Jutaan orang diminta mengungsi setelah salah satu topan terkuat dalam beberapa dekade melanda Jepang
Seorang Israel yang diselamatkan meminta Hamas untuk membuat kesepakatan dengan tahanan tersebut
Seorang wanita Amerika tewas dan 5 lainnya diselamatkan setelah sebuah kapal Viking tenggelam di lepas pantai Norwegia